2010 國際學生電影金獅獎

本次由臺北縣政府主辦之2010臺北縣電影藝術節國際學生影展金獅獎，除了一般影展的競賽類與觀摩單元外，更規畫了國際教育專題單元，並委由聯合國教科文組織UN-UNESCO國際電影電視教育聯盟(CILECT)會員--國立臺灣藝術大學負責執行。

何謂國際教育專題?

國際學生影展將在展期播映來自國外知名學府所挑選出來的佳片，更邀請任教於該學府的教授來台與觀眾進行面對面的映後座談。而本年度國際學生影展特別邀請了古巴電影學院 EICTV、新加坡義安理工學院電影與媒體學系 The Ngee Ann Polytechnic、香港演藝學院 HKAPA三所國際知名電影學府，各挑選了多部學生作品前來與民眾分享與交流！

古巴電影學院 EICTV

古巴為美洲加勒比海中的國家，是本次教育專題參與國家中最遙遠的一國，也是許多學校爭相邀約的知名學府。EICTV古巴電影學院成立於1986年，在新拉丁美洲電影圈電影教育界中極具地位，更為國際知名電影學府。本次古巴電影學院場次，我們將在Gina Villafañe 教授的帶領下認識及欣賞EICTV古巴電影學院所帶來的學生創作。其內容橫跨貧窮關懷與親子關係(The minutes, the hours)，從寫實到想像(Illusion)等，帶領著我們穿越電影藝術的奧妙。

新加坡義安理工學院電影與媒體學系 The Ngee Ann Polytechnic

期許學生們能在學校習得全面的知識與經驗，並且與電影製作產業積極互動與接軌是義安理工學院的宗旨。培育積極鼓勵學生展現個人的創意，堅持自己的所好，以培育出熱情、專業、毅力和出色的電影創作人才！本次影展中將邀請從事電影製作長達15年經驗的國際影展入圍常客Craig McTurk教授參與座談。學生作品中有關懷年長者的紀錄片(FLAT ONE ROOM)，以及詮釋新加坡族群融合與進步底下的都市人那壓抑情緒的影片(G-23)，展現出創作與社會簡密的連結。更有勇於探索性教育的影片(FAMILIA)，展現出學生們敢拍敢言的創作堅持。

香港演藝學院 HKAPA

成立於1984年，是香港唯一一所提供表演藝術、舞臺科藝及電影電視專業教育、訓練及研究之專業學府。學院的教學政策反映了香港多樣文化的特色，中西方藝術傳統風格並重。本次帶來的影片主題多元。有校園的義氣友情(枉少年)、父女關係(阿潘)、以及精神病友的愛情故事(樓上傳來的歌聲)等。其中”樓上傳來的歌聲”導演更將來台與觀眾們一同面對面，在知名影評人舒琪教授的帶領下我們將看見這個與臺灣距離不遠的寶地所帶來的驚人創作力。

本單元期望以系統化的整理和分析，對世界各國不同歷史文化、不同電影教育體制做整體性的探究。並將此研究成果作為國內電影教育在思維和做法上的重要參考對象。本次影展有古巴的參與實難可貴，而香港與新加坡雖然與臺灣距離不遠，但是深入校園、看見學生們創作的生命力，甚至與教授面對面的對談卻是一般觀光團無法參與的活動。 這次，您將不用出國就能夠

感受這一場學術界與電影界的盛會！

  臺北縣政府主辦，國立臺灣藝術大學執行的國際學生影展金獅獎。
本年度特別規畫臺灣導演專題，將呈現給國際的朋友們臺灣的電影之美。
而今年度打頭陣的即為國際知名的導演—李安。

李安導演畢業於國立藝專(國立臺灣藝術大學前身)，作品屢獲各大國際影展肯定，指導作品有:「推手」、「喜宴」、「飲食男女」、「理性與感性」、「斷背山」、「色戒」等，2000年以「臥虎藏龍」為臺灣奪下首座奧斯卡最佳外語片，2006年更以「斷背山」贏得奧斯卡最佳導演獎，為國為校爭光。 本次將放映的作品為李安導演知名的父親三部曲:〈推手〉〈喜宴〉〈飲食男女〉。1991的〈推手〉即代表台灣獲得了第37屆亞太影展最佳劇情片獎以及當年的金馬獎最佳男主角獎、最佳女配角、評審團特別獎等殊榮。延續首作〈推手〉得獎的氣勢，〈喜宴〉得獎名單更是叫人驚豔。從國內的金馬獎最佳影片獎、最佳導演獎等等到第43屆柏林影展最佳影片金熊獎，其得獎紀錄更為華人電影寫下燦爛的一頁。這兩部片都觸碰到了集中國符號於一身的父親與西化的下一代之間那格格不入卻又血濃於水的親情。擅長處理東西方文化差異的李安，將此文化差異投射在個人與家庭的關係上。又以父子關係更為明顯。天下雜誌指出，許多看過李安父親三部曲的人表示，李安的電影幫助他們與家人溝通，也讓他們更有愛與勇氣去面對家庭人家複雜的情緒。

李安說：「獎能讓我拍片空間越來越大。」相較前兩部橫跨中西文化衝擊，〈飲食男女〉全片在台灣拍攝，充滿了濃濃的台北氣息。透過飲食文化與烹調哲理，探索著男女情感，進而反映出父親與子女間觀念上的不同，以及密不可分的家庭情感。李安說：「人要深層的溝通才能感受到愛。」(天下雜誌400期特刊) 李安以細膩的手法，帶領著觀眾走進人性最細微之處，穿透真誠的人性，面對最真實的自己。而本次國際學生影展金獅獎更精選了李安導演學生時期得獎的作品:〈蔭涼湖畔〉作為本次影展的開幕片，為金獅獎打頭陣。本片為當年度金穗獎得主。其影片已展現出李安的獨特風格。而能夠放映此影片更是極為難得的機會。

2010臺北縣電影藝術節國際學生影展金獅獎將於10/15-10/22於臺北縣政府縣府影城星空廳舉行，帶您看見從臺灣出發的李安~